abyssinia crisis meaning in French
crise d'abyssinie
Examples
- See Abyssinia Crisis Lansbury had to resign.
En effet la force d'invasion de Port-Moresby a dû faire demi-tour. - In September 1935, they were temporarily deployed to Gibraltar during the Abyssinia Crisis, and all were retired from service at the end of 1935.
En septembre de la même année, ils furent temporairement déployés à Gibraltar pendant la crise d'Abyssinie, puis tous retirés du service à la fin de l'année. - After the Abyssinia Crisis, both Finland and Sweden were forced to adjust their foreign policies, as the League of Nations seemed to offer only a hollow protection against foreign aggression.
Après la crise en Abyssinie, la Finlande et la Suède ont été contraintes de revoir leurs politiques étrangères, car la Société des Nations semblait n’offrir qu’une protection théorique contre des agressions étrangères. - During the Abyssinia Crisis, Bruce again counselled against partial sanctions, believing them the worst option as they would not stop the Ethiopian invasion and yet would alienate Italy – then a potential ally against a rearming Nazi Germany.
Durant la crise d'Abyssinie, il demanda également la modération à l'encontre de l'Italie car des sanctions ne permettraient pas d'empêcher la guerre avec l'Éthiopie et aliénerait l'Italie, alors un allié potentiel contre l'Allemagne. - He proposed a treaty to Mussolini to define disputed parts of French Somaliland (now Djibouti) as part of Eritrea, redefine the official status of Italians in French Tunisia and give Italy a mainly-free hand to occupy Ethiopia during the Abyssinia Crisis.
Il propose à Mussolini un traité qui définit les parties contestées de Côte française des Somalis (maintenant Djibouti) comme une partie de l'Érythrée, redéfinit le statut officiel des Italiens en Tunisie française et laissait les mains presque libres aux Italiens en Abyssinie (ce qui causera la crise en Abyssinie).